Nemiri u Londonu zahvatili i restorane
Burna noć u Ledburyju: kuhari prebili huligane koji su pljačkali goste

Huligani su došli u Notting Hill opljačkati goste restorana s dvije Michelinove zvjezdice, ali su ih u tome spriječili hrabri kuhari koji su razbojnike otjerali tako što su ih napali valjcima i noževima
Neredi kojima je cijeli svijet svjedočio na ulicama velikih britanskih gradova u proteklih tjedan dana uključivali su palež, nasilje, pljačke i razbijanje izloga kako bi se lakše kralo po trgovinama.
U početku, pljačkaši su bili orijentirani prvenstveno na trgovine tehničkom robom i odjećom, pa su najčešće krali X-box, CD Lady Gage i cipele. U ponedjeljak navečer, međutim, prema pisanju Wine Spectatora, skupina od oko 30 mladih nabusitih huligana, od kojih su neki bili i naoružani došla se šepuriti u elitni Notting Hill pa su u jednom trenutku provalili u Ledbury.
Ledbury je vrhunski restoran, koji vodi Brett Graham, ovjenčan s dvije Michelinove zvjezdice i njegovi gosti su bili posve šokirani što u takav lokal ulazi banda kakvu su ranije mogli vidjeti samo na filmovima. Huligani su pred zaprepaštenim gostima i osobljem počeli rušiti stolove, pribor za jelo i sve što im se našlo na putu. Potom su naredili svima da legnu na pod i počela je klasična pljačka u kojoj su gostima uzimali mobitele, novčanike i nakit.
Preokret je nastupio naglo i neočekivano kada su iz kuhinje izjurili bijesni kuhari naoružani valjcima za tijesto i velikim noževima. Herojsko osoblje restorana Ledbury iznenadilo je huligane i nakon kraće borbe ih uspjelo istjerati iz lokala.
Poniženi razbojnici najavili su povratak u Ledbury, ali se osoblje za svaki slučaj do dolaska policije zaključalo u vinski podrum ,gdje su stres od neobično burne večeri u restoranu liječili viskijem i šampanjcem.
Ivan Zidar